MarWin v14.40

Bilgi güncelleme tarihi: 24.09.2024

İçindekiler

1. Sistem Gereksinimleri
• Gerekli yetkiler
2. Son Bilgiler
• MarSurf hakkında
• MarForm hakkında
• MarShaft hakkında
• Mar4D hakkında
• MarGear hakkında
3. Kurulum ve Devreye Alma İşlemleri Hakkında Önemli Bilgiler
• MarWin ölçme istasyonunun yapılandırılması
• Fabrika kalibrasyonunun uygulanması
• Gerekli kalibrasyon adımlarını gerçekleştirme
4. Lisans
5. Seçenekler
• MarSurf için
• MarForm için
• MarShaft için
• MarOpto için
• MarGear için
• Millimar Cockpit hakkında
6. İpuçları
• Veri yedekleme ve geri yükleme
• Kullanıcı yönetimi
• "Ölçüm istasyonu" görünümü
• Lisans yönetimi
• Yardım
• Eğitim

Uygulama ve ekipmanlara dair sorularınız için lütfen teknik destek bölümümüze danışın:

Mahr GmbH	Posta adresi:	Telefon:	+49 (0) 551 / 70 73-0
Carl-Mahr-Straße 1	Posta kutusu 1853	Faks:	+49 (0) 551 / 7 10 21
37073 Göttingen	37008 Göttingen	E-posta:	info@mahr.com
Almanya	Almanya	Web sitesi:	www.mahr.com

1.  Sistem Gereksinimleri

Mahr tarafından sağlanan bir bilgisayar kullanırken bütün donanım ve işletim sistemi gereksinimleri karşılanır.
Dikkat! MarWin yazılımını başka bir bilgisayara kurmak istiyorsanız, lütfen bu bilgisayarın söz konusu MarWin uygulamasının bütün gereksinimlerine uygun olduğundan emin olun (bkz. belge 3754530)! Şüpheniz varsa, bilgisayarı hizmete almadan önce ayrıntıları netleştirmek için info@mahr.com adresiyle iletişime geçin.

Gerekli yetkiler

• MarWin ayarlarının belirli okuma ve yazma haklarını vermesine izin verilmelidir. Bundan sonra bu haklar tekrar kısıtlanmamalıdır.
• MarWin çalışırken, Windows bilgisayarının bunu çalıştırmasının başka herhangi bir yazılım (üçüncü taraf yazılımlar) veya işletim sisteminin yapılandırması tarafından engellenmemesi gerekir.
  Örneğin anti-virüs yazılımı, güvenlik duvarları, yapılandırılmış Erişim İlkesi, uzaktan bakım için yazılım, PC donanımını veya yazılımını izlemek için yazılım, SCCM istemcileri veya Windows güncellemeleri kaynaklı bazı sorunlar ortaya çıkabilir.
  MarWin'i kullanırken bir anti-virüs yazılımı nedeniyle sorunlar ortaya çıkarsa, gerçek zamanlı taramadan MarWin kullanıcı verileri (genellikle C:\Mahr) ve onun alt nesneleri için hedef klasörün hariç tutulması faydalı olabilir.
  Mahr, böyle bir üçüncü taraf yazılımın veya diğer kısıtlamaların neden olduğu sorunlardan sorumlu değildir!
  
  Lütfen dikkat: MarWin sürümü şimdiye kadar başarılı bir şekilde çalıştırılmış olsa bile, otomatik olarak düzenli aralıklarla yapılan anti-virüs yazılımı ya da Microsoft® Windows® 10 güncellemelerine bağlı olarak her an sorunların ortaya çıkması mümkündür.
  Yakın zamanda bu tür güncellemelerin yapılıp yapılmadığını kontrol etmek için lütfen ilk olarak BT Departmanınızla iletişime geçin. Anti-virüs yazılımı ya da Windows güncellemesini devre dışı bırakarak/kaldırarak sorunun çözülmesi mümkün olabilir.
  Sorun devam ederse lütfen Techsupport@mahr.com adresi aracılığıyla teknik destek departmanımızla iletişime geçin.


• MarWin yazılımını kullanan herkese Windows işletim sisteminin kullanıcı yönetimi özelliğiyle belirli yetkiler atanmalıdır:
  • MarWin yazılımının veya MarWin seçeneklerinin kurulumu:
    Windows işletim sistemi için yönetici yetkileri gereklidir.
  • MarWin yazılımının kullanımı ve lisansların okunması:
    Kurulum sürecinde, MarWin yazılımının kurulum programı, "Herkes" (Everybody) kullanıcısının okuma ve yazma yetkilerini dizinler ve kayıt defteri için "tüm yetkiler" (all rights) olarak ayarlar.
    
    Kullanıcı yetkilerinde manüel değişiklikler yapmak ancak kurulum sırasında belirlenen yetkiler ağ erişimiyle veya bir ağdaki oturum açma dizgileriyle değiştirilmişse gereklidir. Bu durumda lütfen aşağıdaki ayarları kullanın.
     
    • Aşağıdaki kayıt alanı için gerekli okuma ve yazma yetkileri:

      HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Mahr

    • MarWin yazılımının program klasörleri için gerekli okuma ve yazma yetkilerinin kendi alt nesneleri bulunur:

      örneğin C:\Program Files (x86)\Mahr  ve  C:\Program Files\Mahr

    • Ortak dosyalar klasörü için gerekli okuma ve yazma yetkilerinin kendi alt nesneleri bulunur:

      örneğin C:\Program Files (x86)\Common Files\Mahr

    • Kullanıcı verileri hedef klasörü için gerekli okuma ve yazma yetkilerinin kendi alt nesneleri bulunur:

      örneğin C:\Mahr

    • Ortak uygulama verileri klasörü için gerekli okuma ve yazma yetkilerinin kendi alt nesneleri bulunur:

      örneğin C:\ProgramData\Mahr

2.  Son Bilgiler

Dil seçenekleri

MarWin yazılımını aşağıdaki dillerde kullanmak mümkündür:

Almanca (DE), İngilizce (EN), Fransızca (FR), İtalyanca (IT), İspanyolca (ES), Portekizce (PT), İsveççe (SV), Felemenkçe (NL), Çekçe (CS), Lehçe (PL), Türkçe (TR), Rusça (RU), Macarca (HU), Japonca (JA), Çince (ZH), Korece (KO), kısmen Litvanyaca (LT).
Henüz tüm diller kontrol edilip yayınlanmamıştır!

Çevrimiçi yardım menülerinin bazı dillere çevrilmemiş olması durumunda, bunlar İngilizce görüntülenecektir.

Yeni yazılım fonksiyonlarının kullanımı

Typically, software licenses for the current version are required for using the new functions of this version.

v14.00 itibariyle tüm MarWin ürünleri için yeni fonksiyonlar

MarWin v14.00'den itibaren yeni MarSurf fonksiyonları

Diğer kitaplıkların kullanımları

Bazı matematiksel hesaplamalar için MarWin ProfessionalContour, MarWin ProfessionalRoughness ve "Topografi" seçeneği, "Intel® Math Kernel Library" kitaplığını kullanmaktadır.
Daha fazla bilgi almak için lütfen Intel® MKL web sitesini ziyaret edin: www.intel.com/software/products/mkl.

MarWin v14.00 itibariyle yeni MarForm işlevleri

MarWin v14.00 itibariyle yeni MarShaft işlevleri

MarWin v14.00 itibariyle yeni Mar4D işlevleri

MarWin v14.00 itibariyle yeni MarGear işlevleri

3.  Kurulum ve Devreye Alma İşlemleri Hakkında Önemli Bilgiler

Bütün MarWin ölçüm makineleri için bu MarWin sürümü yüklenirken kontrol yazılımı sürümü de otomatik olarak yüklenir.

Lütfen dikkat:
Aşağıdaki makinelerde, EEPROM ya da EPROM kontrolü değiştirilmeli (önceden yapılmadıysa) veya belirtilen kontrol sürümleri yüklenmelidir.
Bu iş Mahr servis personeli tarafından yerinde gerçekleştirilir.

• MarForm MMQ 100:
  denetim EEPROM, v1.04-03 sürümünden itibaren.
• MarForm MMQ 400, MMQ 44 ve MMQ 34:
  denetim EPROM, v5.24 sürümünden itibaren.
• MarForm MFU 100, MFU 110, MFU 110 WP, MFU 200, MFU 800, MFK 500, MFK 600 ve MFU 8 ve MFK 6'nın PPC donanımı "A12-CPU" ile yenilenmesi:
  PPC kontrol yazılımı v5.00-20 sürümünden itibaren ve eksen bilgisayarı PCB'leri için v1.25-23 ve prob sistemi (ölçüm kanalı) PCB'si için v1.00-31.
• MarForm MFU 100, MFU 110, MFU 110 WP, MFU 200, MFU 800, MFK 500, MFK 600 ve MFU 8 ve MFK 6'nın PPC donanımı "A21-CPU" ile yenilenmesi:
  MarECon kontrol yazılımı v13.00-xx sürümünden itibaren ve eksen bilgisayarı PCB'leri için v1.25-27 (MFU) ya da v1.25-26 (MFK) ve prob sistemi (ölçüm kanalı) PCB'si için v1.00-31.
• MarGear GMX 275 W, GMX 400 W, GMX 400 ZLW:
  MarECon kontrol yazılımı v13.00-xx sürümünden itibaren ve eksen bilgisayarı PCB'leri için v1.25-27 ve T3D prob sisteminin prob sistemi PCB'si için v6.27-00 veya üzeri.

MarForm MMQ 400, MMQ 44 ve MMQ 34 için prob koruması

Prob koruması (TSK) tetiklendiği takdirde, MMQ tuş takımındaki TSK düğmesine bastığınızdan emin olun. Prob koruması tetiklenmiş halde olmasına rağmen MMQ tuş takımındaki TSK düğmesinin üzerinde bulunan pilot lambanın sönmüş olması muhtemeldir. Kullanıma hazırlığı temin etmek için, gerektiği takdirde TSK düğmesine birkaç kere basın ve ancak "Ölçme istasyonu" görünümünde tetiklenmiş prob korumasını gösteren simge söndükten sonra düğmeye basmayı bırakın.

MarForm MMQ 400, MMQ 44 ve MMQ 34'ün MarWin v14.40'e yükseltilmesi

• MarWin'in kurulumunu yapın.
• MarWin yapılandırıcıyı yürütmeyin, çıkmak için İptali tıklayın.
• MarWin yazılımını başlatın.

Bir makine bağlantısının kurulması mümkün değilse:

• MarWin yapılandırıcıda, makine listesi kutusundan "MMQ 100"ü seçip yapılandırmayı tamamlayın.
• Başlat menüsünden Tüm Uygulamalar / Mahr MarECon / Makineyi yapılandır seçeneğini, ardından gerekli makineyi ve ilgili sipariş numarasını seçin.
• Başlat menüsünden Tüm Uygulamalar / Mahr MarWin / Makine yapılandırması seçeneğini seçin, Hat (DLL) seçenek düğmesini etkinleştirin ve ardından birleşik giriş kutusundaki "form_load.dll" girişini seçin.
• Bilgisayarı yeniden başlatın.

Kurulum işlemi sonrasında aşağıdaki adımlar gerçekleştirilmelidir
(halihazırda mevcut bir sürüm güncellenirken gerçekleştirilmemelidir):

1. Mahr Lisans Anahtar(lar)ını (varsa) kullanılmayan bir USB arayüzüne takın.
   Anahtar(lar) USB sürücüsü olarak tanınana kadar bekleyin.
2. MarWin ölçme istasyonunun yapılandırmasını gerçekleştirin.
• Yeni kurulum durumunda, belirli bir MarWin yapılandırmasına ilişkin Windows Başlat menüsündeki tüm girişler ve tüm masaüstü simgeleri silinir.
• MarWin yapılandırıcısını başlatın: 
  
  • Masaüstünde "MarWin yapılandırıcısı" simgesini çift tıklatın.
  • Alternatif olarak Başlangıç menüsünden Tüm Uygulamalar / Mahr MarCtrlTools / MarWin yapılandırıcısı öğesini seçin.
  Tüm MarWin uygulamalarından çıkılması gerektiğini belirten bir mesaj görüntülenir.
• MarWin yazılımından çıkıldığından emin olun.
  Makine güvenlik konumunda olmalıdır ve gerekiyorsa gerçekleştirilmiş olan tüm değerlendirilmeler kaydedilmiş olmalıdır.
• MarWin'den çıkıldıysa Tamam düğmesini tıklayın ya da MarWin'den o anda çıkmak istiyorsanız İptal düğmesini tıklayın.
  "MarSystemConfig" iletişim kutusu görüntülenir.
  
  Lütfen dikkat:
  MarWin yapılandırıcısı ancak geçerli MarWin lisansları bulunduğu takdirde ürünleri görüntüler. Lisanslar, bir USB arayüzüne takılı Mahr Lisansı Anahtar(lar)ında ya da yazılımın lisans klasöründe (C:\Mahr\licence) yer almalıdır.
• Lisanssız ürünleri de görüntülemek istiyorsanız "Sadece lisanslı ürünleri görüntüle" kutucuğunun işaretini kaldırın.
• Sol taraftaki "Ürün" alanından gerekli uygulamayı seçin.
• Bir ölçme istasyonunu simüle etmek istiyorsanız, Simülasyon düğmesini tıklayın.
• Sağ taraftaki "Makine" alanından gerekli ölçme istasyonu bileşenleri kombinasyonunu seçin.
  
  Lütfen dikkat:
  MarForm MMQ 400, MMQ 44 ve MMQ 34 tipi form ölçme ekipmanları MarWin yapılandırıcısında bulunmamaktadır. Bu makineler için yükseltme işlemi manüel olarak yapılmalıdır. Bu durumda, "Makine" kutusundaki "MMQ 100" girişi seçilir.
• Belli makineler için (örneğin "MarShaft SCOPE plus"), "Model / Kimlik numarası" alanından makine modelini seçin.
• Gerekli ölçme istasyonu bileşenleri kombinasyonu bulunmuyorsa:
• "Yeni yapılandırma oluştur" girişini seçin, ölçme istasyonu tanımını girin ve Tamam düğmesini tıklayın.
• "Arabirim(ler)" iletişim kutusunda, bağlanmış olan sürücü ünitesinin arabirimini seçin.
  Genellikle "DRIVEUNIT1" onay kutusu ve Tekli donanım seçenek düğmesi seçilir.
  Ölçme istasyonunda birden fazla sürücü ünitesi kullanılacaksa, başka ayarların yapılması gerekli olabilir. Lütfen ölçme istasyonunuza yönelik talimatları isteyin.
  İleri >> düğmesini tıklayın.
• "Sürücü üniteleri" iletişim kutusundaki "Driveunit1" listesinden ölçme istasyonunda kullanılacak sürücü ünitesini seçin.
  İleri >> düğmesini tıklayın.
• "Tabla" iletişim kutusundaki listeden kullanılacak olan XY tablasını seçin. Eğer XY tablası kullanılmıyorsa, "Tabla yok" seçeneğini seçin.
  İleri >> düğmesini tıklayın.
• "Ölçüm standı" iletişim kutusundan kullanılan ölçüm standını seçin. Ölçüm standı kullanılmıyorsa, "Ölçüm standı yok" seçeneğini seçin.
  İleri >> düğmesini tıklayın.
• "Özet" bölümünde yapılandırma ayarı tekrar gösterilir. Ayarları kontrol edin.
  Önceki ayar adımını görüntülemek ya da bir ayarı değiştirmek için << Geri düğmesini tıklayın.
• Yapılandırmayı kabul etmek için Son düğmesini tıklayın.
  Yeni bir yapılandırmanın eklendiğini belirten mesajı Tamam düğmesini tıklayarak onaylayın.
• "MarSystemConfig" iletişim kutusu yeniden görüntülenir. Yeni yapılandırma artık kullanılabilir ve seçilebilir.
• Oluşturduğunuz bir yapılandırmayı silmek için:
  Sağ fare tuşu ile ilgili girişi tıklayın ve "Sil"i seçin.
  Oluşturduğunuz bir yapılandırmayı yeniden adlandırmak için:
  Sağ fare tuşu ile ilgili girişi tıklayın ve "Yeniden adlandır"ı seçin.
• Lütfen dikkat:
  Bellenim güncellemesi o anda yapılacaksa, kontrol ünitesi bilgisayara bağlı ve açık olmalıdır!
  Bellenim güncellemesini daha sonraki bir tarihte gerçekleştirmek istiyorsanız "Mümkünse firmware güncellemesi yapın" kutusundaki işareti kaldırın.
• "Son olarak veri yedekleme gerçekleştir" kutusu işaretlenirse, yeni MarWin yapılandırması tamamlandıktan sonra MarWin sürümü ve kontrol ünitesinin verileri yedeklenecektir.
• Seçili MarWin yapılandırmasını etkinleştirmek için Tamam düğmesini tıklayın ya da MarWin yapılandırmasını daha sonraki bir tarihte gerçekleştirmek istiyorsanız İptal düğmesini tıklayın.
  Seçili MarWin yapılandırması için gerekli olan Windows Başlat menüsü girişleri ve masaüstü simgeleri otomatik olarak oluşturulur.

Lütfen dikkat:
Ölçüm istasyonu yapılandırılırken, makinenin hiçbir ayarını DEĞİŞTİRMEYİN!
Aşağıdaki değişikliklerden herhangi biri yapılandırmanın başarısız olmasına veya iptal edilmesine neden olabilir:


• Prob kolu veya test parçasının değiştirilmesi
• Makine Açma düğmesine basılması
• Acil Durdurma Düğmesine basılması
• Çalışma alanı kapatan, kabin kapısının açılması
• Ayar modu ve Otomatik mod arasında geçiş yapma

 
3. Fabrika kalibrasyonunu uygulayın.
   
   MarSurf ürünleri
   MarSurf CD 140 AG 11, CD 140 AF, CD 140 BG xx veya VD 140 xx ölçüm makinesine sahip MarWin EasyContour için gerekli değildir;
   MarSurf GD 140 BG xx veya VD 140 BG xx ölçüm makinesine veya MarSurf SD 26 ya da RD 18 tipi sürücü ünitesine sahip MarWin EasyRoughness için gerekli değildir.
   
• Fabrika kalibrasyon verileri bir veri taşıyıcısında sağlanıyorsa:
• MarSurf GD 120, PCV 200, CD 120, LD 120, UD 120 için:
  
  • Başlat menüsünden Tüm Uygulamalar / Mahr Metrology / Fabrika kalibrasyonunu uygula öğesini seçin.
  • Fabrika kalibrasyon verilerinin olduğu veri taşıyıcısını takıp görüntülenen iletişim kutusunda fabrika kalibrasyon verilerini içeren dizini seçin.
  • Tamam düğmesine tıklayın.
• MarSurf ST 750 D için:
  
  • Başlat menüsünden Tüm Uygulamalar / Mahr Metrology / ST 750 D için fabrika kalibrasyonunu uygula öğesini seçin.
  • Fabrika kalibrasyon verilerinin olduğu veri taşıyıcısını takıp görüntülenen iletişim kutusunda fabrika kalibrasyon verilerini içeren dizini seçin.
  • Tamam düğmesine tıklayın.
• Fabrika kalibrasyon verilerinin makineden yazılıma uygulanması gerekiyorsa:
• MarSurf UD 130, LD 130, LD 260, LD 130 Y, LD 260 Y için:
  
  • Başlat menüsünden Tüm Uygulamalar / Mahr Metrology / Fabrika kalibrasyonunu makineden uygula öğesini seçin.
Mar4D ürünleri

• Fabrika kalibrasyon verileri bir veri taşıyıcısında bir kontrol yedeği (ZIP dosyası) olarak sağlanır. Bu yedeğin, "Yedekleme ve Geri Yükleme" aracı kullanılarak geri yüklenmesi gerekir:
• Başlat menüsünde Tüm Uygulamalar/ Mahr MarECon klasörünü açın.
  Yedekleme ve Geri Yükleme menü öğesine sağ tıklayın ve bağlam menüsünde Yönetici olarak çalıştır seçeneğini seçin.
• Veri yedekleme seçeneği düğmesini etkinleştirin ve İleri >> düğmesine tıklayın.
• Aşağıdaki iletişim kutusunun "Dizin" alanında … düğmesine tıklayın ve geri yüklenecek verileri içeren klasörü seçin.
• Verilerin geri yükleneceği yedeği seçin.
• Doğru yedek seçilirse yeşille işaretlenecek ve "Arşiv ve ortam uyumlu" mesajı görüntülenecektir.
  Veri geri yükleme işlemini gerçekleştirmek için İleri >> düğmesine tıklayın.
Dikkat!
Yedek ve ölçüm istasyonu ortamı eşleşmezse, yedek kırmızıyla işaretlenecek ve aşağıdaki mesajlardan biri görüntülenecektir:
A) "Dikkat: Yedekleme MarCtrl ve ortam eşleşmiyor!" veya
B) "Dikkat: Yedekleme uygulaması sürümleri ve ortam eşleşmiyor!"
C) "Dikkat: Yedekleme makinesi seri numarası ve ortam eşleşmiyor!" veya
D) "Dikkat: Yedekleme makine türleri ve ortam eşleşmiyor!"

A) veya B) mesajı durumunda şu şekilde ilerleyin:
"Uygulama" sütununda kırmızıyla işaretli sürüm numarasını not edin.
Veri geri yükleme işlemini iptal etmek için Çık seçeneğine tıklayın.
Gerekirse, not ettiğiniz MarWin uygulamasının kurulum dosyasını almak için Techsupport@mahr.com adresindeki teknik destek bölümüyle iletişim kurun.
Not ettiğiniz MarWin uygulama sürümünün genel kurulumunu yapın ve MarWin konfigürasyon aracı içindeki Mar4D ürünü için gerekli ayarları yapın.
Veri yedeklemeyi geri yüklemek için yukarıda açıklanan beş adımı tekrarlayın.

C) veya D) mesajı durumunda şu şekilde ilerleyin:
Veri geri yükleme işlemini iptal etmek için Çık seçeneğine tıklayın.
Ölçüm istasyonu ortamınızla eşleşen doğru yedeği almak için Techsupport@mahr.com adresindeki teknik destek bölümüyle iletişim kurun.

 
4. MarWin yazılımını başlatın ("Advanced" veya "Professional" ürünler için MarWin Start Center üzerinden).
5. Ölçüm istasyonunu etkinleştirin (MarBase kontrol ünitesinde ya da manuel kontrol panelinde yer alan yeşil serbest bırakma düğmesi).
   MarSurf CD 140 AG 11 veya CD 140 AF ölçüm makinesine sahip MarWin EasyContour için, ve MarSurf SD 26 ya da RD 18 tipi sürücü ünitesine sahip MarWin EasyRoughness için gerekli değildir.
6. Ölçme istasyonu düğmesini tıklayın.
   ("Advanced" veya "Professional" ürünler için: "Ayar modunda ölçme istasyonu" görünümüne geçin.)
7. "Ölçme istasyonu" görünümünde "Prob sistemi" sekmesine geçin.
8. MarSurf CD 140 AG 11 veya CD 140 AF için:
   "C11 basic" prob sistemini oluşturun ve yükleyin.
9. Veri sayfasındaki ayrıntılı verilerle bir prob kolu ünitesi ve bir tarama ucu oluşturun.
10. Prob kolu ünitesini ve tarama ucunu değiştirin.
11. Halihazırda yapılmadıysa bir referans noktası çalışması gerçekleştirin.
12. Prob sistemini kalibre edin.
    
    MarSurf CD 140 AG 11 vey CD 140 AF ölçüm makinesine sahip MarWin EasyContour için ölçüm istasyonu devreye alınırken aşağıdaki yapılandırma prosedürlerinin arka arkaya gerçekleştirilmesi gereklidir:
• Ölçme kuvveti kalibrasyonu,
• Prob sistemi kalibrasyonu,
• Cihaz koordinat sisteminin ayarlanması (kalın),
• Geometri kalibrasyonu,
• Cihaz koordinat sisteminin ayarlanması (ince).

Kontur sürücü üniteli (örneğin MarSurf CD 140 BG xx, VD 140 BG xx, PCV 200, LD 130 veya LD 260) MarWin EasyContour, MarWin ProfessionalContour, MarWin EasyContour ve EasyRoughness ya da MarWin ProfessionalRoughness için aşağıdaki kalibrasyon prosedürleri arka arkaya gerçekleştirilmelidir:
• Ölçme kuvveti kalibrasyonu,
• Yön değişimi kalibrasyonu,
• Geometri kalibrasyonu.

Pürüzlülük sürücü üniteli MarWin EasyRoughness, MarWin EasyContour ve EasyRoughness veya MarWin ProfessionalRoughness (örneğin MarSurf GD 140 BG xx, VD 140 BG xx, GD 25 veya GD 120) için ve pürüzlülük sürücü üniteli MarWin EasyRoughness (örneğin MarSurf SD 26, RD 18 veya MarSurf GD 26, GD 25, PGK 20, PGK 120 veya PZK'li MarSurf MI 500 ölçüm arabirimi) için aşağıdaki kalibrasyon prosedürlerinden biri gerçekleştirilmelidir:
• Kalibre edilen pürüzlülük standardı üzerinde Rz kullanılarak kalibrasyon,
• Kalibre edilen pürüzlülük standardı üzerinde Ra kullanılarak kalibrasyon,
• Kalibre edilen derinlik ölçüm standardı üzerinde D kullanılarak kalibrasyon.
• Düzeltme değerinin doğrudan girilmesi (düzeltme değeri zaten biliniyorsa),
• Nominal ve gerçek değerlerden düzeltme değerinin hesaplanması.

MarForm için:
• Uygun bir kalibrasyon standardı veya ayar mastarı kullanılarak kalibrasyon.
• "Pürüzlülük", "Kontur" ve "Kam Değerlendirmesi" seçenekleri için başka kalibrasyon prosedürlerinin de gerçekleştirilmesi gerekir (ilgili kullanma talimatlarına bakınız).

MarShaft SCOPE plusiçin:
• Optik ölçme cihazının (kamera) koordinat sistemine ölçme ucu merkezinin X, Y ve Z'deki ofsetini belirlemek için opsiyonel temaslı prob kol ünitesinin kalibrasyonu.

Mar4D için:
• Optik ölçme cihazının (kamera) koordinat sistemine ölçme ucu merkezinin X, Y ve Z'deki ofsetini belirlemek için opsiyonel temaslı prob kol ünitesinin kalibrasyonu.

Dikkat!
Bu talimatlara uymadığınız takdirde ölçme sistemi yalnızca geçersiz (kırmızı) profil noktaları oluşturur.

4.  Lisans

Yazılım lisanslı olmak zorundadır. Kullanım şartlarında belirtildiği üzere, MarWin yazılımının kullanımı için yazılım lisansı tek bir bilgisayar için geçerlidir.

Lisanslı olmayan MarWin yazılımının başlatılması ile birlikte, kullanım şartlarını bildiren bir iletişim kutusu görüntülenir. İletişim kutusunda, geçici lisans süresinin dolmasına kaç gün kaldığı gösterilir. Bu süre, yazılımın başlatıldığı ilk günden itibaren 30 gündür.

Her ölçüm bilgisayarı, yazılım için temel lisansları içeren bir Mahr Lisans Anahtarıyla (MLK) birlikte sunulur. Tekli yazılım seçenekleri, ayrı bir MLK dahilinde ya da mevcut MLK'nız için ek lisans dosyaları olarak sağlanabilir (bkz. Lisans yönetimi).

Gerekli tüm Mahr Lisans Anahtarları kullanılmayan USB arabirimlerine takılmalıdır. MarWin yazılımının çalışma zamanı sırasında, lisansların varlığı hem Mahr Lisans Anahtar(lar)ından hem de yazılımın lisans klasöründen kontrol edilir. Oturum esnasında Mahr Lisans Anahtarları USB arayüzlerine bağlı kalmalıdır.

Mahr satış ortağınızdan ihtiyaçlarınızı en iyi şekilde karşılayabilecek mevcut ek seçenekler ve lisanslar hakkında bilgi isteyebilirsiniz.

5.  Seçenekler

Farklı MarSurf uygulamaları için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

Farklı MarForm uygulamaları için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

Farklı MarShaft uygulamaları için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

MarWin ProfessionalOpto için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

MarWin ProfessionalGear için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

MarWin Millimar Cockpit için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:

6.  İpuçları

Veri yedekleme ve geri yükleme

Her bir MarWin ölçüm istasyonunun verilerini düzenli aralıklarla yedeklemenizi tavsiye ederiz!

Yedekleme sırasında yedekleme dizgisinde belirtilen verilerin tümü bir ZIP dosyasına kaydedilir.
"Yedekleme ve Geri yükleme" aracı (bkz. aşağıda), daha önce bir ZIP dosyasında yedeklenmiş olan verileri geri yüklemek için kullanılabilir.

Dikkat!
Makine verileri yedeklenirken, makine çalışmaya hazır olmalıdır.
MarWin yazılımının kapatılması gerekmez. Bununla birlikte veri yedekleme için makine iletişimi zorunlu olduğundan, hiçbir ölçüm programının çalışmadığından emin olmalısınız.

• Sessiz ve tamamen otomatik olarak yedekleme yapmak için (örneğin haftalık olarak):
  
  Sistem yöneticinizden, Windows Görev Zamanlayıcısı'nda aşağıdaki dizgilerden birinin (kullanılan kontrol ünitesine uygun olarak) yürütülmesini tanımlamasını isteyin:
  
  • MidRange:
    start /d "%ProgramFiles%\mahr\marctrltools\bin" /wait backuprestoreapp.exe backup --file="$(PROGRAM_FILES)\Mahr\Midrange Plugin\config\backup_restore_midrange.ini" --desc="Alternatif açıklama"
  • PowerPC:
    start /d "%ProgramFiles%\mahr\marctrltools\bin" /wait backuprestoreapp.exe backup --file="$(PROGRAM_FILES)\Mahr\PowerPcCtrl\config\backup_restore_ppc.ini" --desc="Alternatif açıklama"
  • MarECon:
    start /d "%ProgramFiles%\mahr\marctrltools\bin" /wait backuprestoreapp.exe backup --file="$(PROGRAM_FILES)\Mahr\MarEcon\config\backup_restore_marecon.ini" --desc="Alternatif açıklama"


• Verileri manuel olarak yedeklemek için:
  
  Başlangıç menüsünde, kullanılan kontrol ünitesine uygun olarak aşağıdaki girişi seçin:
  
  • MidRange:
    Tüm Uygulamalar / Mahr Midrange Plugin / Yedekleme ve Geri Yükleme
  • PowerPC:
    Tüm Uygulamalar / Mahr PowerPcCtrl / Yedekleme ve Geri Yükleme
  • MarECon:
    Tüm Uygulamalar / Mahr MarECon / Yedekleme ve Geri Yükleme
  Veri yedekleme seçeneği düğmesini etkinleştirin ve İleri >> düğmesini tıklatın.
  Veri yedekleme için bir tanım girin ve İleri >> düğmesini tıklatın.


• Verileri geri yüklemek için:
  

  Verileri geri yüklerken Windows tarafından korunan alanlardaki dosyalar, dizinler ve kayıt anahtarlarını geri yüklemek için Windows işletim sistemi yönetici hakları gerekir.

  Başlangıç menüsünde, kullanılan kontrol ünitesine uygun olarak aşağıdaki klasörü açın:
  
  • MidRange:
    Tüm Uygulamalar / Mahr Midrange Plugin
  • PowerPC:
    Tüm Uygulamalar / Mahr PowerPcCtrl
  • MarECon:
    Tüm Uygulamalar / Mahr MarECon
  Yedekleme ve Geri Yükleme menü öğesini sağ tıklatın ve bağlam menüsünde Yönetici olarak çalıştır seçeneğini seçin.
  Veri geri yükleme seçeneği düğmesini etkinleştirin ve İleri >> düğmesini tıklatın.
  Verilerin geri yükleneceği ZIP dosyasını seçin ve İleri >> düğmesini tıklatın.

Kullanıcı yönetimi

• MarWin yazılımının kullanıcı yönetimi, aynı sistem üzerinde farklı kullanıcıların farklı kullanıcı yetkileriyle kendi dizinlerinde çalışabilmelerini sağlar.
• Parolasız kullanıcılar oluşturduğunuz takdirde, bu kullanıcıların oturum açmaları için kendi kullanıcı simgelerine tıklamaları yeterli olur. Tamamın tıklanmasına gerek yoktur.
• Kendi fotoğrafınızı kullanıcı dizininize (örneğin C:\Mahr\Users\Kullanici_Oturum_Ismi) "User.jpg" adıyla kaydederseniz, baş simgesi yerine fotoğrafınız görüntülenir.

"Ölçüm istasyonu" görünümü

• MarWin EasyContour ve MarWin EasyRoughness için:
  "Ölçme İstasyonu" görünümündeki "Kontrol" sekmesinde ölçme istasyonu bileşenleri tuş takımıyla da kontrol edilebilir. Kontrol için mevcut tuş kombinasyonları çevrimiçi yardım bölümünde listelenmiştir.
• Aynı tipte birden fazla prob olması durumunda kalibrasyon verilerinin doğru şekilde tayin edilmesini sağlamak amacıyla, teslimat kapsamındaki her bir prob için yeni bir prob kolu ünitesi oluşturmanızı ve ilgili prob kolu ünitesine benzersiz bir isim (örneğin kendi seri numarası) vermenizi tavsiye ederiz.
• Prob kolu ismi girerken, alt çizgi ("_") karakteriyle değiştirileceğinden dolayı bölü ("/") karakterini kullanmaktan kaçının.
  Bu durum halihazırda isminde alt çizgi bulunan prob kollarında sorunlara yol açabilir. Böyle bir durumda, prob kolunun oluşturulamadığına dair bir hata mesajı verilir.

Lisans yönetimi

Mevcut Mahr Lisans Anahtarınız (MLK) için ek lisanslar sipariş etmek istemeniz halinde:

• MLK'nizden 5 haneli kimliği okuyun ve bir yazılım lisans siparişiyle beraber Mahr satış ortağınıza gönderin.
  Ardından size gerekli lisans dosyalarını içeren bir veri taşıyıcısı gönderilir.
• MLK'nin yazma korumasını geçici olarak devre dışı bırakın (kilitleme anahtarını açık asma kilit simgesine doğru itin).
• Elde edilen lisansları, takılı MLK'nın \licence klasörüne aktarın/kopyalayın (örneğin F:\licence).
• MLK'nin yazma korumasını yeniden etkinleştirdiğinizden emin olun (kilitleme anahtarını kapalı asma kilit simgesine doğru itin).

Mahr Lisans Anahtarından okunmasını değil MarWin yazılımının lisans klasörüne kurulmasını istediğiniz ek lisanslar için sipariş vereceğinizde:

• Bilgisayara bağlı lisans talep numarasını görüntüleyin:
  "Ölçüm istasyonu" görünümünde i ("Makine verileri") simgesine tıklayın.
  ("Advanced" veya "Professional" ürünler için: "Ölçüm istasyonu ayarlama modunda" görünümüne geçin ve menü çubuğunda Araçlar / Makine verileri öğesini seçin.)
  Lisans talep numarası düğmesine tıklayın.
• Bilgisayar için lisans talep numarasını kopyalayın (örneğin "90.47.03.FA.92.EA <= PC") ve bir yazılım lisans siparişiyle beraber Mahr satış ortağınıza gönderin.
  Ardından size gerekli lisans dosyalarını içeren bir veri taşıyıcısı gönderilir.
• Henüz mevcut değilse, MarWin yazılımının lisans klasörünü (C:\Mahr\licence) oluşturun.
• Elde edilen lisansları MarWin yazılımının lisans klasörüne aktarın/kopyalayın.

Yardım

• Herhangi bir görünümdeyken MarWin yazılımının çalıştırılmasına dair çevrimiçi yardım almak istediğinizde Yardım düğmesini tıklayın veya F1 tuşuna basın.
• Çoğu ekran öğesi için Ekran İpuçları bulunmaktadır. Bu ipuçları fare imlecini ilgili iletişim öğesinin üstüne getirdiğinizde görüntülenir.

Eğitim

Mahr Academy; katılım etkinlikleri, web seminerleri ya da e-Eğitimler olarak gerçekleştirilen çeşitli (hem İngilizce hem de Almanca) eğitimler sunmaktadır:

• Üretim metrolojisinde temel kurslar
• Üretim metrolojisinde kullanıcı kursları
• AUKOM seminerleri
• Çalışanlarınıza yönelik yerinde eğitim